Anh sẽ không tìm kiếm thỏa thuận "nửa trong, nửa ngoài" với EU

Thủ tướng Anh Theresa May. Ảnh: Reuters

Theo văn phòng của bà May, bài phát biểu hôm 17/1 nêu ra 12 ưu tiên của Anh tại các cuộc đàm phán rời khỏi khối sắp tới. Những ưu tiên bao gồm việc rời khỏi thị trường duy nhất của EU và giành lại quyền kiểm soát trên biên giới của Anh.

"Chúng tôi tìm kiếm quan hệ đối tác mới và công bằng, giữa một Vương quốc Anh độc lập, tự trị, toàn cầu với bạn bè và đồng minh của chúng tôi tại EU. Không thành viên, hay thành viên liên kết của EU, cũng như bất cứ điều gì có thể đặt chúng tôi ở tình trạng nửa trong, nửa ngoài khối", bài phát biểu của bà May nói thêm.

Thủ tướng May nhấn mạnh, bà muốn Anh trở thành một "nam châm thu hút tài năng quốc tế" và là một "quốc gia vĩ đại, thương mại toàn cầu" ở bên ngoài châu Âu, nhằm xây dựng mối quan hệ với các nước khác trên thế giới.

Thanh Ngân (Lược dịch từ Reuters & AP)