ClockThứ Bảy, 23/12/2023 22:16

Tập huấn phục chế tài liệu Hán Nôm cho cán bộ thư viện

HNN.VN - Từ ngày 18 - 27/12, Thư viện Tổng hợp tỉnh tổ chức tập huấn cho cán bộ, nhân viên thư viện trên địa bàn tỉnh về bảo quản, tu bổ, phục chế tài liệu Hán Nôm.

Lớp tập huấn với gần 50 người tham gia. Ngoài việc học lý thuyết, các cán bộ thư viện còn được hóa thân thành "chuyên gia" phục chế những trang sách cổ đã hư hỏng sau nhiều năm lưu trữ, sử dụng.

Ông Nguyễn Quang Tiến, học viên của lớp học cho biết, bản thân ông là người yêu thích Hán Nôm và cũng đã được học cơ bản về lĩnh vực này, nhưng để tự tay mình trực tiếp phục chế những trang sách quý đã hư hỏng thì đây là lần đầu tiên. Theo ông, qua lớp tập huấn, ngoài việc học phục chế, còn được học cách tu bổ, đóng bìa, đóng tập, bảo quản những trang sách cổ đúng cách.

Học viên thực hành các công đoạn phục chế tài liệu cổ   

Theo thạc sĩ Bùi Tiến Phúc (chuyên gia trong bộ môn phục chế sách cổ), việc phục chế một quyển sách cổ rất khó, cần rất nhiều thời gian, kỹ thuật tỉ mỉ. Người thực hiện cần phải nắm hết tất cả nguyên vật liệu trong việc tu bổ.

Tại lớp tập huấn, học viên được tiếp cận các kỹ năng phục chế như gấp trang, ép sách, xếp trang, cố định ruột sách bằng đinh giấy, xén sách (đối với sách bồi nền), chuẩn bị bìa sách, đục lỗ, may sách, phục hồi bìa, vào bìa, đóng bìa mới...

Được biết, Thạc sĩ Bùi Tiến Phúc tốt nghiệp cử nhân Hán Nôm, khoa Văn học và Ngôn ngữ (Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia TP.HCM), có thời gian công tác tại Thư viện Huệ Quang - Trung tâm Dịch thuật Hán Nôm Huệ Quang trước khi sang Đài Loan du học chuyên ngành Bảo tồn và phát huy di sản văn hóa tại Trường Fo Guang University vào năm 2020.

Ông Phúc từng thực tập tại Bệnh viện sách Đài Loan, làm việc tại phòng Bồi biểu Thư họa và Tu bổ hiện vật chất liệu giấy Duệ Nhã Hiên (TP.Tân Bắc, Đài Loan). Ông cũng từng là trợ giảng tại các lớp Bảo quản và Tu bổ hiện vật chất liệu giấy tại Lim Lian Geok Memorio (Malaysia).

Quang Nguyễn
ĐÁNH GIÁ
Hãy trở thành người đầu tiên đánh giá cho bài viết này!
  Nội dung góp ý

BẠN CÓ THỂ QUAN TÂM

Hồi sinh tư liệu cổ

Theo thời gian và dưới tác động của khí hậu, nhiều sắc phong, thư tịch Hán Nôm, địa bạ lưu giữ tại Huế đang dần xuống cấp. Công tác tu bổ, phục chế vì thế trở thành một cách gìn giữ những tư liệu quý, để các giá trị lịch sử tiếp tục được lưu truyền.

Hồi sinh tư liệu cổ
Gợi mở những kiến tạo để di sản Huế trở thành động lực phát triển

PGS.TS. Nguyễn Xuân Tế (Tổng Biên tập Tạp chí Khoa học Trường Đại học Văn Lang) cho rằng, Huế đang đứng trước bước ngoặt lớn về thể chế khi di sản không chỉ được nhìn nhận đơn thuần là đối tượng bảo tồn mà trở thành nguồn lực nội sinh và sức mạnh mềm để phát triển.

Gợi mở những kiến tạo để di sản Huế trở thành động lực phát triển
Cái giá phải trả của hành vi phá hoại Ngai vua triều Nguyễn

Ngày 9/7, Tòa án nhân dân khu vực 2 (TP. Huế) mở phiên tòa sơ thẩm, tuyên phạt bị cáo Hồ Văn Phương Tâm (SN 1983, trú phường Kim Long, TP. Huế) 3 năm 6 tháng tù về tội "Cố ý làm hư hỏng tài sản". Vụ án từng gây chấn động dư luận khi mục tiêu bị phá hoại chính là chiếc Ngai vua của triều đại nhà Nguyễn.

Cái giá phải trả của hành vi phá hoại Ngai vua triều Nguyễn

TIN MỚI

Return to top