 |
|
Ngoại trưởng Pháp Jean-Marc Ayrault trong một cuộc họp báo. Ảnh: Reuters
|
Mỹ, Pháp và các nước khác đã nói rằng, nếu tên lửa trong các vụ thử do Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran tiến hành tuần qua được xác nhận có khả năng hạt nhân, hành động sẽ vi phạm Nghị quyết 2231 của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc.
Khi được hỏi liệu điều này có thể kích hoạt lệnh trừng phạt của Liên minh châu Âu, Ngoại trưởng Pháp Jean-Marc Ayrault cho biết: "Chúng tôi lên án các vụ thử tên lửa đạn đạo và nếu cần thiết, biện pháp trừng phạt sẽ được ban hành".
Các vụ thử nghiệm này sẽ được các Ngoại trưởng của EU thảo luận tại một cuộc họp trong ngày hôm nay (14/3).
Nhà ngoại giao hàng đầu Mỹ John Kerry nhận định, các vụ thử nghiệm mới nhất là một sự vi phạm rõ ràng đối với Nghị quyết 2231 của Liên Hợp Quốc. Trước đó vào tháng 1 năm nay, Mỹ đã áp đặt lệnh trừng phạt lên 11 công ty và cá nhân do hỗ trợ cho chương trình tên lửa đạn đạo của Iran sau một loạt các vụ thử nghiệm vào cuối năm ngoái.
Mỹ dự định đưa vấn đề này ra Hội đồng Bảo An trong tuần này, cũng như thúc giục các nước khác ngăn chặn chương trình tên lửa của Tehran.
"Những tên lửa vi phạm Nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, vì chúng dài hơn khoảng cách cho phép đối với tên lửa đạn đạo, và với lý do đó, chúng đại diện cho một mối đe dọa tiềm tàng đối với các nước trong và ngoài khu vực", ông Kerry nhấn mạnh.
"Chúng tôi thấy rõ ràng rằng, những mối quan tâm về tên lửa vẫn là một phần của hoạt động trừng phạt đối với Iran. Nếu Iran chọn việc vi phạm điều đó, họ sẽ mời các biện pháp trừng phạt bổ sung, như chúng ta đã thực hiện chỉ cách đây một tháng đối với những vụ thử trước đó".
Nghị quyết 2231 được thông qua hồi tháng 7 năm ngoái khi biện pháp trừng phạt của Liên Hợp Quốc đối với Iran liên quan đến chương trình hạt nhân của nước này được dỡ bỏ. Trong đó, Nghị quyết "kêu gọi" Iran kiềm chế hoạt động tên lửa đạn đạo.
Trong một động thái liên quan, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho rằng, những tên lửa của Iran là mối đe dọa trực tiếp, đồng thời lên tiếng kêu gọi các cường quốc có "những bước trừng phạt ngay lập tức" đối với Iran vì các vụ thử này vào hôm 12/3 vừa qua.
Lê Thảo (lược dịch từ Reuters & BBC)