Thế giới

Đại hội đồng LHQ thông qua ngân sách 5,4 tỷ USD

ClockThứ Năm, 24/12/2015 14:40
HNN.VN - Tổng thư ký LHQ Ban Ki-moon hoan nghênh các nước thành viên vào tối qua (23/12 – theo giờ địa phương) đã thông qua khoản ngân sách 5,4 tỷ USD cho LHQ để thực hiện các công việc quan trọng trong hai năm 2016-2017.

"Sự chăm chỉ của quý vị, cùng với những cam kết vững chắc và sự hợp tác linh hoạt đã góp phần giúp đạt được thoả thuận", Tổng thư ký (TTK) Ban cho biết, nhấn mạnh rằng các đại biểu đã làm việc suốt đêm và đạt được thỏa thuận sớm hơn so với những năm trước. Đồng thời, ông cũng bày tỏ tin tưởng rằng trong năm tới, LHQ sẽ hành động theo kế hoạch để góp phần tạo ra một môi trường hòa bình và vững mạnh hơn trên hành tinh này.

Một phiên họp của Đại hội đồng LHQ. Ảnh: UN.

Tuy nhiên, "ngân sách mà quý vị vừa chấp nhận thông qua phản ánh thực tế tài chính khó khăn trên toàn cầu mà chúng ta phải đối mặt vài năm nay", TTK Ban nói với 193 thành viên Đại hội đồng, "các nguồn tài trợ tiếp tục giảm, trong khi nhu cầu của LHQ ngày càng tăng lên", nhấn mạnh rằng ‘sức khỏe’ tài chính của tổ chức phụ thuộc vào sự đóng góp của tất cả các nước thành viên.

Theo Tổng thư ký LHQ, tiềm lực kinh tế của Liên Hợp Quốc sẽ bị giảm sút, nhưng các mục tiêu đặt ra cho 2 năm tiếp theo nên được bảo đảm.

"Tôi hoan nghênh quyết định của hội đồng trong việc hỗ trợ theo dõi và đánh giá các nỗ lực của chúng tôi để đạt được các Mục tiêu Phát triển bền vững và thực hiện tài trợ cho các chương trình phát triển. Hội đồng cũng quyết định cắt giảm nguồn tài trợ cho mảng thông tin công cộng và các dịch vụ hỗ trợ thông thường, thậm chí còn nhiều hơn cả mức được xác định trước đó", ông Ban Ki-moon nói.

Mặc dù "điều này mang lại một số thách thức, đặc biệt là vào thời điểm quan trọng này, nhưng chúng tôi vẫn cam phát huy những nỗ lực tốt nhất để cung cấp những sáng kiến ​​chuyển đổi và đáp ứng tất cả các nhiệm vụ khác mà mọi người đặt ra cho chúng ta".

Bên cạnh đó, TTK Ban cũng hoan nghênh quyết định đồng thuận tiến hành những đánh giá có sửa đổi đối với các nước thành viên trong việc chia sẻ chi phí ngân sách thường xuyên và các hoạt động gìn giữ hòa bình, được xem xét 3 năm/lần, cũng như chấp thuận khung làm việc linh động cho các nhân viên Liên Hiệp Quốc.

"Hành động nhất trí hôm nay là một dấu hiệu mạnh mẽ cho thấy khả năng chúng ta có thể hợp tác cùng nhau", ông nói. "Chúng ta cần tinh thần đoàn kết toàn cầu hơn bao giờ hết".

Chủ tịch Đại hội đồng LHQ Mogens Lykketoft cho biết, ông rất hài lòng khi các cuộc đàm phán về ngân sách và các mặt hành chính khác đã được dàn xếp trong tinh thần khả quan như vậy. "Với việc thông qua ngân sách của Liên Hợp Quốc và các kết luận về công việc của Ủy ban, chúng ta đang đến với những bước cuối cùng của 1 năm đáng nhớ đối với chủ nghĩa đa phương", ông nhấn mạnh.

Tố Quyên (lược dịch từ Sputnik & UN)
ĐÁNH GIÁ
Hãy trở thành người đầu tiên đánh giá cho bài viết này!
  Nội dung góp ý

BẠN CÓ THỂ QUAN TÂM

MXV-Index đi ngang, diễn biến giằng co trên thị trường hàng hóa thế giới

Thị trường hàng hóa nguyên liệu thế giới diễn biến giằng co trong phiên giao dịch ngày 17/11. Đóng cửa, chỉ số MXV-Index dừng ở 2.644 điểm, gần như không thay đổi so với phiên trước. Trên thị trường nguyên liệu công nghiệp, giá hai mặt hàng cà phê cũng biến động trái chiều.

MXV-Index đi ngang, diễn biến giằng co trên thị trường hàng hóa thế giới
Bài toán biên giới của châu Âu

Vấn đề di cư lại một lần nữa nóng lên trong chương trình nghị sự năm 2026 của Liên minh châu Âu (EU), khi số lượng người di cư trái phép tìm cách đến quần đảo Canary của Tây Ban Nha hay đảo Sardinia của Italia tăng cao trong thời gian gần đây. Liên minh Cờ xanh hướng tới siết chặt kiểm soát biên giới, nhưng điều đó là chưa đủ để ứng phó làn sóng di cư trái phép một cách hiệu quả, lâu dài.

Bài toán biên giới của châu Âu
ASEAN công bố biểu tượng cập nhật

Theo thông báo đăng trên trang mạng của Hiệp hội asean.org, ASEAN chính thức công bố biểu tượng và cờ được cập nhật, đánh dấu một cột mốc quan trọng trong tiến trình phát triển của Hiệp hội với tư cách là Cộng đồng ASEAN, gồm 11 quốc gia thành viên và khẳng định lại cam kết về sự thống nhất khu vực, tình đoàn kết và bản sắc chung.

ASEAN công bố biểu tượng cập nhật
Return to top